어제 주일 말씀으로
매일 좋은 점을 찾으라고 했지?
매주 주는 주일 말씀을 귀하게 여기고
잊지 말고 행하자.
Through the Sunday message yesterday, I told you to find the good in [everything] every day, right?
Let us value the Sunday message that is given each week, and take action without forgetting it.

<아는 것이 황금이다>
<Knowing is Gold>

본값에 비교할 수 없는
황금 같은 작품인데도
모르면
별로 좋지 않다고
사기를 꺼린다
Even though something is an artwork like gold,
Worth far beyond its original price,
If you do not know,
You would be unwilling to buy it,
Thinking it is not so good.

증거자 성령님
감동시켜
은밀하게 도우시고
직접 사게 여건을 만드신다
The Holy Spirit, the Witness,
Moves our hearts,
Helps in secret,
And creates the circumstances for us to purchase it ourselves.

사 놓은 후에는
작품의 장점을 깨닫게 해 주신다
모양, 형상
구도, 강도, 수마 정도
산지, 의미, 사연 등이다
After we purchase it,
[She] helps us realize the strengths of the artwork including
Its shape and form,
Its composition and hardness, the extent of its weathering by water,
Its place of origin, meaning, and the story [behind it].