모두 잘 있냐.
이제 또 시대가 떠들썩한 월드컵 행사를 하는구나.
이것은 모두 하나님 행사다.
성공의 비법이 있다.
하나님은
민족이 하나 돼서 얼마나 응원을 잘 하나 보신다.
그리고 선수들이 얼마나 노력하고 열심히 했나 보신다.
그리고 하나님을 얼마나 부르나 보신단다.
그와 같이 하나님은 모든 하나님 역사, 섭리역사, 민족을 보신다.
Everyone, are you all doing well?
Once again, the World Cup event that is making the time period buzz with excitement is happening now.
This is all [part of] God’s events.
There is a secret method to success.
God looks at how well the people of the nation unite as one to cheer together.
He also looks at how hard the players have worked and how much effort they put in.
Moreover, God looks at how much they call upon Him.
In the same way, God looks at His works, Providence history, and [each] nation.
‘월드컵’ 하면 2002년이 생각나지?
예수님이 요나의 표적밖에 보일 것이 없다고 했지?
그같이 ‘2002년도 월드컵’밖에 보일 것이 없다.
표적은 계속 못 본다. 한 번 하고 끝난다.
그 후로는 못 본다.
이를 깨닫고 열심히 응원해라.
핵심만 알고 나머지는 깨닫고 알아라.
누가 이기나 가르쳐 주면
선수도 열심히 안 하고, 응원도 열심히 안 한다.
서로 이긴다고 하며,
질 자도 이길 자도 모두 응원하며 기쁨을 누리게 하나님은 하신단다.
자세히 보아라. 어떻게 하시나.
When you hear “World Cup,” aren’t you reminded of 2002?
Jesus said that no sign would be given except the sign of Jonah, right?
Likewise, there is only [the sign] of the “2002 World Cup” to be shown.
A sign is not something that continues to be shown repeatedly.
It is shown once, and then it is finished.
After that, you cannot see it again.
Realizing this, cheer passionately.
Know the core, and as for the rest, realize and understand.
If [people] were told in advance who would win, the players would not work hard, and [the people] would not cheer passionately either.
God allows everyone to enjoy [the games] as they cheer for both the team that will win and the team that will lose, while they say that their own team will win.
Look carefully and see how He does it.
정치하는 사람을 위해서도 늘 기도하고 박수쳐 주어라.
하나 되고 헐뜯지 말아라.
평화로운 민족이 되기 위해 정치인들과 대표 위해 기도해 주어라.
원망하지 말고 서로 하나 되어라.
항상 이유 대지 말고 기도하여라.
차를 타면 운전사 위해 늘 기도하듯 하는 것이다.
안녕.
Always pray for those who are in politics and applaud them.
Become one and do not criticize them.
Pray for political leaders and representatives so that the nation may become peaceful.
Do not resent but become one with each other.
Always pray without making excuses.
It is to do so just as you would pray for the driver whenever you ride in a car.
Good bye.


Leave a Reply