Unlock the Bible

Find God and Truth in Scripture

Stories of the holy spirit

Home » Restricted content » 2026 Story of the Holy Spirit 100

2026 Story of the Holy Spirit 100

죄는 때와 같다.
자기 죄나 남의 죄나 섭리의 죄나 민족의 죄나
죄들을 회개하여 깨끗이 없애는 것을
자기 몸의 한 달이나 씻지 못한
밀린 때를 씻어 내듯이 기뻐하며 행하라.
Sin is like grimy dirt [on your body].
Whether it is your own sin, another person’s sin, the sins of Providence, or the sins of the nation, repent and completely get rid of them.
Take action on it with joy as if you would scrub away accumulated dirt on your body that you could not wash for a month.

죄는 몸의 때와 같아서
회개하여 씻어 없애지 않으면 평생 그냥 있다.
노폐물이 그냥 있어 답답하고,
냄새나고, 병이 생긴다.
죄도 그러하다.
그러니 회개도 때 밀듯이 기뻐 행하라.
Sin is like grimy dirt on the body.
If you do not wash it away through repentance, it will remain there for your whole life.
If the waste is left [on the body], you will feel uncomfortable, be smelly, and become sick.
The same is true with sin.
Therefore, take action on repentance joyfully, as if you are scrubbing dirt off [your body].

이때 청소하시는 하나님과 같이
모두 회개할 것은 회개하며 깨끗이 하자.
매일 씻고 닦듯 매일 회개와 청산이다.
Everyone, at this time, repent all you must repent of and be clean with God who is cleaning up.
Just as you wash and clean yourselves every day, it is to repent and clear away sins every day.